Crier «Sarkozy» et hop, au tribunal

JUSTICE. On ne crie pas impunément à Marseille. Même dans une gare, même à l'heure de pointe, même si on fait rire les voyageurs. Un enseignant de 47 ans un peu anti-sarkozyste sur les bords risque bien d'en faire les frais, mardi prochain, devant le tribunal de police de Marseille. Motif de la comparution: «tapage injurieux diurne troublant la tranquillité d’autrui».

Lire la suite

[Actualisation: lire le compte-rendu de l'audience 100 euros d'amende requis]

[LIRE SON TÉMOIGNAGE]

L'affaire remonte à plus d'un an. Le 27 février 2008, il est presque 18 heures gare Saint-Charles quand deux policiers font un contrôle d'identité tendu. Notre enseignant, qui passait par là, s'en émeut et, pointant les policiers du doigt, lance haut et fort «Sarkozy, je te vois!». Deux fois. Les passagers sont hilares, les policiers nettement moins, qui embarquent illico l'impertinent au commissariat.

Les policiers, «sans doute un peu vexés», glisse Me Philippe Vouland, l'avocat de l'enseignant, lui reprochent alors, non pas l'injure ou l'outrage, mais d'avoir fait du bruit de nature à troubler la santé d'autrui, sur la base de l'article R1337 du code de la santé publique.

Les jours passent, l'incident semble clos, quand un an plus tard le Marseillais est convoqué au commissariat puis cité à comparaître. Le motif des poursuites a entre temps changé, relève l'avocat: en plus d'être bruyant le tapageur a été «injurieux».

Ce qui, en vertu de l'article R632-2 du code pénal, expose le contrevenant à 450 euros d'amende.

«Du tapage diurne à l'heure de pointe en pleine gare Saint-Charles, dans une ville bruyante comme Marseille, faut quand même faut pas pousser», s'offusque pince-sans-rire Me Vouland, qui compte plaider «l'ambiguité de la situation». Et au besoin procéder à une petite démonstration par l'absurde en réclamant une reconstitution des faits, expert et neurologue à l'appui, pour mesurer, un mardi à 17h50, la différence de décibels qu’aurait pu provoquer l’exclamation de son client et les effets sur la santé d'autrui.

Cordélia Bonal

[LIRE SON TÉMOIGNAGE]

Comments

[Rédigé par: Paul Verlain]

UBU JE TE VOIS!!!

[Rédigé par: dedou de marseille]

Traiter les gens de Sarko! ON fait tout pour que la haine naisse (NS).

[Rédigé par: Thierry]

Réponse à Jean marc
Je pense que s'il reproche aux enseignants de travailler 20 h par semaine il ferait bien lui de réflechir un peu.
Un enseignant doit en général 18h par semaine (dans son établissement)plus le temps des réunions, conseils de classes...
heures pour faire les tirages...
Chez lui, et ça c'est vrai c'est un confort, il passe le même temps en moyenne, parfois plus selon les matières, à préparer ses cours, compléter sa formation car nos matières sont en continuelle évolution et les programmes changent ; corriger les copies...
On s'aperçoit alors que l'on dépasse alègrement les 35h hebdo..
Quand aux vacances, certains, qui ne réfléchissent pas, oublient que les jurys du bac se terminent juste avant le 14 juillet.
Enfin les enseignants sont les seuls a n'avoir obtenu aucune réduction d'horaires ni de vacances supplémentaires depuis plus d'un demi siècle (et il n'ont jamais rien réclamé à ce sujet). Par contre leurs conditions de travail se sont fortement dégradées au regard de l'attitude de certains de leurs élèves....
Pour terminer je propose à Jean Marc qui a l'air de jalouser la situation des enseignants de passer les concours, si la situation est si enviable pourquoi ne l'a-t-il pas fait plus tôt.

[Rédigé par: et maintenant]

Les présidents, généralement, renoncent par avance à poursuivre les injures et diffamations sur leur personne. Pas Sarkozy. Ca veut dire quelque chose ou non? Et si les prophètes du quinquénat liberticide n'étaient pas si paranos?

[Rédigé par: amademoz]

je n'ai pas voté a l'election présidentielle car sarko ou ségo kifkif dans la nullité.à la prochaine je voterai pour l'enseignant

[Rédigé par: momo59]

Bravo la France de Sarko 1 ier, j'ai l'impression de voir l'Algérie des années 1980, où il était dangeureux de critiquer le gouvernement.
Deja un français a été condamné pour avoir critiqué Kouchner, c'est vrai qu'il n'est pas un retourneur de veste ... mais bon en politique on peut manger dans tous les rateliers du moment que l'argent n'a pas d'odeur.

[Rédigé par: PN]

Il faut comprendre les policiers. Et si quelqu'un vous criait « Sarkozy, je te vois », ne vous sentiez-vous pas injuriés ?

[Rédigé par: Nouvel Empire En construction]

Prochaîne étape:
- L'avocat de la défense sera désigné d'office. Son carrière amplement favorisée par cette désignation le sera sur nomination du président de la république. Comme les directeurs de chaînes télévisées, etc...

[Rédigé par: Nessy]

RIDICULE.

La police se ridiculise. Faute d'avoir pu poursuivre pour injure et outrage, ce qui menait dans le mur (depuis quand se faire appeler du nom du président pourrait être une insulte?), ils sont allés chercher cette accusation inepte de "nuisance à la santé d'autrui" en lisant péniblement les articles - j'imagine - des lois réprimant le tapage. Lamentable.

[Rédigé par: agnesd]

on tombe dans la paranoïa complête là ! bientôt on ne pourra comme dans les dictatures n'évoquer le nom de sarko qu'en le louant (ou peut-être même interdire son nom) sinon risque la prison. A quand son portrait chez nous ???

[Rédigé par: MarJac]

De toute façon on sait bien que dès que la droite est au pouvoir, la police n'en fait qu'à sa tête avec la bénédiction de celle là. Souvenez-vous des « bavures » innombrables du temps de Giscard... Chirac tenait à peu près sa police. NS lui laisse du mou (sic). On en a pas fini avec l'état policier...

[Rédigé par: citizen]

Bienvenue dans le Sarkoland !

[Rédigé par: D'judge]

Ah, Jean Marc! La bonne vieille rengaine des profs gauchistes payés à ne rien faire...
Has been!
Concernant le fond du problème que traité par cet article: +35% d'augmentation des gardes à vue en 5 ans! Tout ça pour
1) Tenter de démontrer que nous avons une police éfficace face à la montée de l'insécurité
2) Faire peur à tous ceux qui souhaiteraient, éventuellement, montrer leur désapprobation face à l'actuelle "politique" du gouvernement.

Je suis d'accord avec vous, Jean Marc, il y a véritablement des fonctionnaires qui font mal leur travail et sont "responsables du déclin du pays"!!

[Rédigé par: ICHTHUS]

Si le ridicule ne tue pas, il me fait rire aux éclats!
La police n'a apparemment pas grand chose à faire à Marseille...

[Rédigé par: djoulan]

Il faut qu'il paye !
Il a été injurieux !
On ne traite pas un agent de police de Sarkozy !
Ça ne se fait pas !
Et puis, de toute façon, les tribunaux français n'ont que cela à faire et ça occupera une profession sournoise...
http://www.liberation.fr/societe/0101567467-dati-et-les-sournois-magistrats
;-)
Je suis dépité de vivre dans ce pays...

[Rédigé par: claudie]

"Je ne dis rien, je ne voudrais pas me retrouver au tribunal"
C'est idem pour moi!

[Rédigé par: Euqsabal]

La justice qui est toujours débordée pour les dossiers sérieux n'a-t-elle pas mieux à faire que de s'occuper de "chiens écrasés", ceci même si les policiers stressés par leur travail perdent leur sens de l'humour ? Dieudonné fait bien pire - surtout en ce moment - et n'est pas pour autant inquiété. Pourquoi ???

[Rédigé par: T.]

@Cordélia Bonal

Les propos de Jean-Marc sur les enseignants sont totalement mensongers.
Jean-Marc semble aigri. C'est son droit. Mais au mieux il se trompe, au pire il ment.
En tant que journaliste, Coralie, comment pouvez-vous valider de tels commentaires erronés et/ou mensongers sur ce site ?
Merci de votre réponse!

(je précise que je ne suis pas prof, mais disquaire (tiens, dans le privé!) et vis avec une enseignante... qui taffe quand même pas loin de 45 heures/semaine. Oh, c'est pas la mine, mais bon.)

[Rédigé par: tesson]

@Jean-Marc : quel concours de fonctionnaire permet de prendre sa retraite à 50 ans ? Aucun ! Quel tissu d'âneries que ce commentaire !

[Rédigé par: Ivydumonde]

Ces policiers, ayant frivoleusement gaché l'argent du contribuable, doivent être tenu responsable pour leurs actions. Cela s'appelle procédure abusive. Le fils Sarkozy en sait quelque-chose.

[Rédigé par: JeBulle]

Ben, si Sarkozy est une insulte pour un flic, c'est à ne plus rien comprendre... J'aurais cru que c'est un compliment, pour un flic, de s'entendre appeler par le nom de son Grand Chef ! (Vénéré Président, je vous aime, ce message est écrit sous la contrainte, par un prof de l'ultra gauche anarcho autonome... il braque une bouse de vache sur ma tempe).

[Rédigé par: Murciano]

Petit supplément: on ne part pas à la retraite à 50 ans, mais à 60 comme tout le monde, voir plus, vu le nombre d'années d'études qu'on nous demande...
Arrêtons de parler sans savoir...

[Rédigé par: Murciano]

JE souhaite répondre à la charmante personne qui insulte impunément les enseignants... Tout d'abord on ne travaille pas 20heures par semaine!!! ça serait trop beau, mais la plus grande partie de notre travail s'effectue en dehors des heures de cours, ce n'est pas parce qu'elles ne se voient pas qu'elles n'existent pas!!! D'autre part, les mois de juillet et août ne sont pas comptés dans notre salaire (ça s'appelle un congé sans solde...pas des vacances).
Enfin, depuis des années nous manifestons c'est sûr, mais pas pour notre salaire mais bel et bien pour la sauvegarde de l'école pour tous, afin que tous nos enfants puissent aller à l'école!!!
Je sais, nous sommes des utopistes, alors grâce à des gens comme vous, le gouvernement de notre très cher président peut détruire l'école publique, bientôt seuls les riches pourront payer l'école à vos enfants!!
Merci à vous

[Rédigé par: elcyberche]

les murs ont des oreilles, mauvais souvenirs

[Rédigé par: Pierre Kiroul]

Je trouve cette affaire tout à fait logique . Moi aussi je veux bien qu'on me traite de con , mais en aucun cas je n'accepterai qu'on me traite de Sarkozy . L'insulte suprême étant " casse toi pov' sarkozy" .

[Rédigé par: zérozaza]

Félicitations pour votre réussite au concours d'entrée au tribunal ,mais vous auriez pu l'avoir directement à l'écrit plutôt que de passer l'oral.

[Rédigé par: byte_order]

Arf, conflit avec les balises HTML !

Dans mon commentaire précédent, il faut lire [... policiet entendant "*nom du président*, je te vois !" se sent ...].

[Rédigé par: byte_order]

Si désormais même un policier entendant ", je te vois!" se sent injurié, c'est dire l'état du pays.

Le problème du pouvoir, comme d'autres avant lui, c'est que qu'il qu'on fasse, quelque soit le serrage de vis effectué, le respect, le vrai, celui qui lie les peuples, celui la ne se décrète pas.

Il se mérite. Il l'a toujours été, et c'est pour cela qu'il a de la valeur.

Au pouvoir de le mériter, donc.

[Rédigé par: nicolas de louest]

vivement 2012

[Rédigé par: yannber 34]

encore heureux pour lui que la vermine socialo-communiste ait cru bon de supprimer la peine de mort!

[Rédigé par: Patrick]

Il est gonflé le prof. Oser dire un truc pareil. Première sanction : lui couper les claouis pour pas qu'il se reproduise. Deuxième : on recommence si elles ont repoussé. S'il récidive on y coupe la langue, comme ça y pourra plus insulter notre Saigneur et Président qu'il est tellement gentil avec son peupe et accessoirement comme prof, ben y pourra plus travailler. Na ! Donc puisqu'il est con, ben il a qu'à se casser. C'est historique et c'est une citation. re Na!
On est bien au pays des DOIGGGTS de l'homme.
(jmescuze je peux pas le dessiner)
Bon courage Prof devant cette tartufferie

[Rédigé par: N'cho olivier]

Je crois que la France made in NS se rapproche de plus en plus de sa population en lui indiquant dans quel sens se trouve son regard.En Afrique crier le nom de''son'' président dans les rues c'est risquer de se retrouver derrière les barrots, en garde a vue sans jamais savoir quand aura lieu ton procès si procès il-y-a. Vive!!! la France de NS pour que les français prennent conscience de la bêtise qu'impose ces chefs d'États.

[Rédigé par: vivelesprofs]

bonjour
jean marc ne doit pas avoir d'enfant et/ou n'a pas dû aller à l'école pour avoir des jugements pareils sur les enseignants.
Regardez donc dans votre assiette M Jean Marc ça suffira amplement ou bien devenez enseignants car vous avez l'air d'envier les "avantages" de la profession.

[Rédigé par: Agathe]

"Les enseignants eux, pour la plupart très orientes politiquement.. Travaillent 20h par semaine, ont 3 mois de vacances, (tombe rarement malade pendant ces périodes la..) prennent leur retraite a 50 ans et se plaignent de ne pas gagner assez.. Mais que font-il pour le pays et pour améliorer le choses? Ils sont, pour une partie, représentatifs de l’immobilisme et du déclin de ce pays."

Mon pauvre Jean Marc, l'immobilisme c'est toi, le français moyen qui tape sur les profs et leurs "3 mois de vacances, 20h par semaine, retraite à 50 ans" (ah bon ?). En plus ils osent être "orientés politiquement"... Effroi... Un citoyen qui pense...
Mais ne perds pas ton temps ici, retourne vite changer le monde, puisque que ce ne sont pas les méchants fonctionnaires qui vont le faire.

[Rédigé par: zebre233]

Une nouvelle insulte vient de voir le jour à Marseille et, je l'espère va se propager dans l'hexagone:ET VAS DONC! ESPECE DE SARKOSY!

[Rédigé par: phil]

Chercher l'injure dans "Sarkozy je te vois". alors voyons..., euh... "je te vois" non c'est pas une injure. Vraiment ils ont de l'humour ces policiers. Pauvre France

[Rédigé par: Moi]

En Sarko-crassie, on a la démo-crassie qu'on mérite !

[Rédigé par: alfred]

Drole de pays où pour excuser une bavure policière on tape encore sur le statut des profs quin'ont pas trois mois de vacances mais 5 semaines et deux mois de chômage techniques pour cause d'absence d'élèves, non payés. Pour ceux qui ne le saurait pas, le salaire d'un enseignant se calcule sur dix mois mais son paiement se fait sur douze! Et heureusement que les profs sont encore là dans les zones abandonnées par l'Etat, qu'il y ait encore un lien pour éviter une totale "ghettoisation" des cités.

[Rédigé par: Arno]

c'est qui le jean marc plus haut qui tape sur le corps enseignant ?
Avec le sempiternel refrain des fonctionnaires qui feraient rien et seraient à l'origine du déclin du pays !

Je ne suis pas fonctionnaire, j'étais pas le copain des profs à l'école, je bosse plus de 60 heures par semaine, mais je ne supporte plus ce discours minable !
C'est le privé qui marche sur la tête pas les employés de l'état...
Monde de m... ou tout doit être quantifié, mesuré, rentable...mais bouffez-les vos billets de banque !! quand il nous restera plus que ça sur la planète on rigolera !

Pour revenir à l'histoire du monsieur courageux qui a "interpelé" avec beaucoup d'humour les flics, je pense très inquiétante la dérive que connait notre pays actuellement avec nos libertés (celles qui nous restent encore)

Sarko (et son gouvernement) est surement le président le plus mauvais et dangereux qu'on ai eu depuis longtemps...

[Rédigé par: Taupenard]

La gare St Charles à Marseille est connu pour être la place privilégiée de l'excès de zèle de la police. J'ai moi même eu un contrôle musclé par les policiers accompagné des militaires et leur famas.
Faut pas que l'image de la gare se dégrade surtout...

Par contre dans le reste de la ville....un pas dans le quartier jouxtant le commissariat principal et c'est déjà la foire au trafic...

[Rédigé par: fantomas]

SAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARKOZYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY (j'aime le risque)

[Rédigé par: merci mon colonel]

L'absurditée est le point commun entre une armée au service absolu du pouvoir et une police qui "defend" avec ardeur le pouvoir.
Dans les deux cas , le simple citoyen n'est qu'une plante verte .

[Rédigé par: lucco]

rep.à jean marc : Lire des c...ies pareilles,ça me fait bondir !!! 20 h. par semaine ? Entre les heures d'enseignement,les corrections(vous savez ce que c'est que de rentrer à la maison un Vendredi soir avec 120 copies à corriger pour le Lundi?) ,les préparations,les réunions de toutes sortes, j'ai toujours fait mes 40h. ,bon poids! La retraite à 50 ans ,vous avez vu ça où? Dans le bulletin de l'UMP? Pour avoir mon compte d'annuités,je suis parti à 61 ans. Et qu'ai-je fait pour le pays à part encadrer,quasiment à l'oeil des séjours d'ados pendant ces fameuses vacances qui nous sont si souvent reprochées? Les profs orientés à gauche ? Ne me faites pas rigoler,le seul vrai royaliste que j'ai jamais rencontré,c'était un collègue ! Alors arrêtez de nous ressortir tous les vieux lieux communs d'une vieille droite éculée qui n'a jamais rien compris à rien et qui est responsable en grande partie du pétrin où nous sommes...

[Rédigé par: Zoran]

bonjour j'habite marseille et j'utilise le train pour rentrer chez moi le soir à saint charles. Pour une fois je vais donner raison a la police car il y a trop de fouteurs de troubles aux alentours et intérieur de cette gare.
Je pense que ce monsieur, soit disant enseignant, montre le bel exemple. Je plains le niveau de ces élèves. Ces personnes sont là pour éduquer nos enfants et non pour faire de la paranoïa sur les quais de gare.
La police a fait son travail normalement, que ce soit un président ou autre cela doit être comme ceci, démontrez que nous sommes des gens civilisés et non des animaux.

[Rédigé par: Anabase]

ah, la démocrature !

[Rédigé par: j'enaimarredelui]

Nous allons direct vers la dictature. Je l'ai vécu au tout premier plan en mairie du Cannet (Alpes-Maritimes) avec un maire de la même mentalité que celui dont il ne faut pas dire le nom. Il faut créer un comité de soutien.

[Rédigé par: Breiz]

Pour être policier, il faut avoir le bac ?
Il doit bien y avoir un bac bêtise, puisqu'il y a le bac boule, surf, tennis,ETC...
Donc que des policier réagissent bêtement en entendant prononcer le nom du Président, ils sont dans la tendance politique du gouvernement.

[Rédigé par: Thibaut]

Allez, histoire de rire encore un peu, je reposte (ça se dit ça ?) le commentaire de Jean-Marc qui, soit dit en passant, est le plus beau concentré de clichés sur les enseignants que l'on ait pu entendre depuis longtemps :-)

"La police fait un travail souvent très difficile. Marseille serait chaotique sans leur détermination. Les enseignants eux, pour la plupart très orientes politiquement.. Travaillent 20h par semaine, ont 3 mois de vacances, (tombe rarement malade pendant ces périodes la..) prennent leur retraite a 50 ans et se plaignent de ne pas gagner assez.. Mais que font-il pour le pays et pour améliorer le choses? Ils sont, pour une partie, représentatifs de l’immobilisme et du déclin de ce pays."

Pour te répondre, ils éduquent tes enfants, béotien.

[Rédigé par: liberté]

Apres l'inquisition la sar....
U-----union

M-----massacre

P-----Public

[Rédigé par: buche]

la dictature plus le droit de pété un coup aussi non